الطريق المسدود造句
造句与例句
手机版
- ذلك الطريق المسدود هو الماضي القريب.
这次僵局就是最近的过去。 - ولكن استمرار الوقوف في الطريق المسدود ليس مقبولاً أيضاً.
但是僵局的持续同样令人难受。 - فمن المهم كثيرا إخراج المفاوضات من الطريق المسدود الحالي.
让谈判走出目前僵局至关重要。 - " تل الطريق المسدود " (ريو دي جانيرو)
死胡同山 RIO DE JANEIRO - " متجر الطريق المسدود "
死胡同市场 - إن الطريق المسدود الذي يوجد فيه المؤتمر يبعث على القلق.
我们眼下所处的僵持局面令人震惊。 - وقد بلغت الحالة هذا الطريق المسدود منذ خمس سنوات. اﻻتجاهات اﻹيجابية
这种僵局导致五年间问题无法解决。 - وفي الشرق الأوسط، يجب أن نخرج من الطريق المسدود ونستعيد الأمل.
在中东,我们必须摆脱僵局并恢复希望。 - إلا أن سبيلا للخروج من هذا الطريق المسدود بدا ممكنا.
然而,看来也的确存在一条走出僵局的道路。 - لذا فإن الطريق المسدود الذي وصل إليه مؤتمرنا أمر مناف لمصالحنا الأمنية المشتركة.
裁谈会的僵局违背我们共同的安全利益。 - لذا، فإنه من الضرورة الملحة أن تُخرج هذه الهيئة، أي مؤتمر نزع السلاح، من الطريق المسدود الذي دخلته.
急需打破裁军谈判会议的僵局。 - وينبغي للأطراف أن تذلل على وجه الاستعجال الطريق المسدود الذي وصلت إليه لجنة وقف إطلاق النار.
各方应紧急克服停火委员会的僵局。 - ولم تفلح الجهود المكثفة التي بذلت للخروج من الطريق المسدود وتحقيق النتائج المرجوة.
打破僵局的重大努力并没有取得预期的结果。 - وقال إنه سيقوم بمهمة، عما قريب، في محاولة منه لاخراج الوضع من الطريق المسدود الذي وصل إليه.
不久他将执行一项使命,试图打破僵局。 - ويساور بنغلاديش قلق بالغ بشأن استمرار الطريق المسدود الذي تردى فيه مؤتمر نزع السلاح.
孟加拉国对裁军谈判会议仍然陷于僵局深为关注。 - فهو يتخطى الطريق المسدود الذي آل إليه مؤتمر كانكون ويعيد المفاوضات إلى مسارها.
它打破了坎昆会议的僵局,使谈判重新走上了正轨。 - إن تجاوز الطريق المسدود أمام مؤتمر نزع السلاح سيعطي زخماً حاسماً لعملية نزع السلاح النووي.
打破裁谈会的僵局,无疑将会推动核裁军进程。 - وقد كان للدبلوماسيين في هذا المنتدى محاولات عديدة للخروج من الطريق المسدود لكنها باءت بالفشل.
本论坛的外交家虽努力不息,仍未能打破僵局。 - فﻻ يمكن فتح الطريق المسدود إذا ظل الطرفان يمارسان لعبة المزايدة.
如果双方继续坚持己见而不做任何让步,事情将停滞不前。 - وتبذل اليابان أقصى جهودها للخروج من الطريق المسدود الذي يواجهه المؤتمر.
日本一直尽最大的努力来打破裁军谈判委员会目前的僵局。
如何用الطريق المسدود造句,用الطريق المسدود造句,用الطريق المسدود造句和الطريق المسدود的例句由阿汉词典提供,版权所有违者必究。
